{"id":3,"date":"2026-02-13T11:33:59","date_gmt":"2026-02-13T11:33:59","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.25.146\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-18T08:36:42","modified_gmt":"2026-02-18T08:36:42","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipriern.org\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica privind protec\u021bia datelor cu caracter personal"},"content":{"rendered":"

Comisia Na\u021bional\u0103 pentru Controlul Activit\u0103\u021bilor Nucleare (CNCAN), cu sediul \u00een Bucure\u0219ti, Bulevardul Libert\u0103\u021bii, nr 14, sector 5, \u00een calitate de Operator, prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een conformitate cu prevederileRegulamentului nr. 176\/2016 privind protec\u021bia datelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestora.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cenainte de a continua navigarea pe paginile noastre de web, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie aceast\u0103 politic\u0103. \u00cen cazul \u00een care nu sunte\u021bi de acord cu ea \u0219i nu dori\u021bi ca datele dvs. s\u0103 fie utilizate a\u0219a cum este detaliat \u00een cele ce urmeaz\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu continua\u021bi s\u0103 nu utiliza\u021bi site-ul nostru \u0219i s\u0103 nu ne furniza\u021bi datele dvs. personale.<\/p>\n\n\n\n

Cu fiecare accesare a paginilor site-ului nostru, confirma\u021bi c\u0103 a\u021bi citit, a\u021bi \u00een\u021beles \u0219i a\u021bi consim\u021bit s\u0103 respecta\u021bi aceast\u0103 politic\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. DEFINI\u021aII<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Date cu caracter personal\u00a0<\/strong>\u2013<\/em>\u00a0orice informa\u021bii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (\u201cpersoan\u0103 vizat\u0103\u201c).<\/p>\n\n\n\n

Persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 <\/strong>–<\/em> o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103 direct sau indirect, \u00een special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identifidare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit\u0103\u021bii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.<\/p>\n\n\n\n

Prelucrare <\/strong>\u2013<\/em> orice opera\u021biune sau set de opera\u021biuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau f\u0103r\u0103 utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmiterea, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een orice alt mod, alinierea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea.<\/p>\n\n\n\n

Operator <\/strong>\u2013<\/em> persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, autoritatea public\u0103, agen\u021bia sau alt organism care, singur sau \u00eempreun\u0103 cu altele, stabile\u0219te scopurile si mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; atunci c\u00e2nd scopurile \u0219i mijloacele prelucr\u0103rii sunt stabilite prin dreptul Uniunii sau dreptul intern, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prev\u0103zute \u00een dreptul Uniunii sau \u00een dreptul intern.<\/p>\n\n\n\n

Persoana \u00eemputernicit\u0103 de c\u0103tre operator <\/strong>\u2013<\/em>persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, autoritatea public\u0103, agen\u021bia sau alt organism care prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een numele Operatorului<\/p>\n\n\n\n

Autoritate de Supraveghere <\/strong>–<\/em> autoritatea de reglementare sau de supraveghere responsabil\u0103 cu aplicarea Regulamentului. \u00cen Romania, acest rol este asumat de catre Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).<\/p>\n\n\n\n

2. INFORMA\u021aII DESPRE PAGINILE NOASTRE WEB<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Domeniul\u00a0www.cncan.ro<\/a>, g\u0103zduirea \u0219i administrarea acestuia fiind realizat de c\u0103tre departamentul intern de profil. Paginile noastre de web pot include link-uri catre alte pagini web care sunt gestionate de alte entitati\/persoane juridice ce nu au legatura cu activitatea CNCAN si cu privire la care CNCAN nu poarta nici o responsabilitate. De asemenea, paginile noastre de web ofera link-uri catre alte pagini web partenere, care aplica politici separate in privinta prelucrarii datelor cu caracter personal. Daca accesati aceste portaluri prin intermediul paginilor noastre de web, ar trebui sa consultati politicile de confidentialitate ale acestor pagini de Internet pentru a putea intelege in ce mod colecteaza, utilizeaza si comunica informatiile dvs. Paginile noastre de web mentionate mai sus utilizeaza module de tip cookies sau tool-uri de analiza trafic.<\/p>\n\n\n\n

3. PERSOANE VIZATE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Categoriile de persoane vizate de prelucrarea datelor cu caracter personal sunt urm\u0103toarele:<\/p>\n\n\n\n

– salaria\u021bii, membrii familiilor salariatilor, fosti salaria\u021bi;<\/p>\n\n\n\n

– candida\u021bii la posturile vacante din cadrul CNCAN;<\/p>\n\n\n\n

– p\u0103r\u021bi semnatare ale contractelor \u0219i persoanele implicate \u00een \u00eencheierea \u0219i executarea contractelor;<\/p>\n\n\n\n

– participan\u021bii la evenimentele organizate sau sus\u021binute de c\u0103tre CNCAN;<\/p>\n\n\n\n

– studenti afla\u021bi \u00een internship la CNCAN;<\/p>\n\n\n\n

– participan\u021bi la cursurile de formare \u0219i specializare din cadrul CNCAN;<\/p>\n\n\n\n

– reprezentanti ai autoritatilor, institutiilor publice si mass-media;<\/p>\n\n\n\n

– clinicile medicale, cabinetele medicale individuale, angaja\u021bii acestora, care sunt examina\u021bi de c\u0103tre personalul CNCAN, \u00een vederea ob\u021binerii permisului de exercitare;<\/p>\n\n\n\n

– persoane ce acceseaza paginile web.<\/p>\n\n\n\n

4. CATEGORII DE DATE CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

CNCAN prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal pe care persoanele vizate le furnizeaz\u0103 \u00een mod direct, date care sunt generate pe baza acestora, precum \u0219i date din surse publice<\/p>\n\n\n\n

Categoriile de date cu caracter personal prelucrate sunt:<\/p>\n\n\n\n

– date de identificare: nume, prenume, titlul academic, func\u021bia, departamentul, codul numeric personal, num\u0103r \u0219i serie BI\/CI\/pa\u0219aport\/permis de conducere, num\u0103r marca, ID card acces;<\/p>\n\n\n\n

– date de identificare informatice: adresa IP, nume de utilizator, parola;<\/p>\n\n\n\n

– date privind persoana: data \u0219i locul nasterii, sex, cet\u0103\u021benie, stare civila, semn\u0103tura;<\/p>\n\n\n\n

– date de contact: adresa de domiciliu\/re\u0219edinta, adresa de e-mail, num\u0103r de telefon fix\/mobil;<\/p>\n\n\n\n

– date de recrutare: date con\u021binute \u00een CV-uri, recomand\u0103ri, carnet munc\u0103 sau echivalent, cazier judiciar;<\/p>\n\n\n\n

– date financiare: num\u0103r cont bancar si alte informa\u021bii financiare;<\/p>\n\n\n\n

– date privind starea de s\u0103n\u0103tate;<\/p>\n\n\n\n

– date biometrice: voce, imagine;<\/p>\n\n\n\n

– date colectate cu ocazia \u00eenregistrarii \u0219i participarii la evenimentele organizate sau sprijinite de c\u0103tre CNCAN (fotografii, video, citate, post\u0103ri pe re\u021bele sociale etc.).<\/p>\n\n\n\n

5. SCOPUL PRECLUCR\u0102RII DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Scopul prelucr\u0103rii vizeaz\u0103 \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale \u00een leg\u0103tura cu obiectul de activitate al CNCAN, \u00een exercitarea atribu\u021biilor de reglementare, autorizare \u0219i control, atribu\u021bii prev\u0103zute \u00een Legea nr. 111\/1996 republicat\u0103, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare.<\/p>\n\n\n\n

6. TEMEIUL LEGAL AL PRELUCR\u0102RII DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

CNCAN prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal, \u00een conformitate cu prevederileRegulamentului nr. 176\/2016 privind protec\u021bia datelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestora.<\/em><\/p>\n\n\n\n

The processing of personal data occurs in the following situations:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • 6.1. Obliga\u021bie legal\u0103\u00a0<\/strong><\/em>– prelucrarea este necesar\u0103 \u00een vederea indeplinirii unei obligatii legale care ii revine operatorului.<\/li>\n\n\n\n
  • 6.2. Executarea unui contract\u00a0<\/strong><\/em>– prelucrarea este necesar\u0103 pentru executarea unui contract la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate \u00eenainte de \u00eencheierea unui contract, inclusiv legate de realizarea obiectului de activitate.<\/li>\n\n\n\n
  • 6.3. Protejarea intereselor vitale\u00a0<\/strong><\/em>– prelucrarea este necesar\u0103 pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale altei persoane fizice.<\/li>\n\n\n\n
  • 6.4. Interes public\u00a0<\/strong><\/em>– prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini care serveste unui interes public sau care rezult\u0103 din exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul, dac\u0103 este cazul.<\/li>\n\n\n\n
  • 6.5. Interes legitim\u00a0<\/strong><\/em>– prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de operator sau de o parte ter\u021b\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care prevaleaz\u0103 interesele sau drepturile si libertatile fundamentale ale persoanei vizate, care necesit\u0103 protejarea datelor cu caracter personal. \u00cen aceasta categorie pot intra \u00eendeplinirea obiectivelor de comunicare \u0219i diseminare, procesul de recrutare \u0219i resurse umane.<\/li>\n\n\n\n
  • 6.6. Consim\u021b\u0103m\u00e2nt\u00a0<\/strong><\/em>– persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice. Conform Regulamentului consim\u021b\u0103m\u00e2ntul este considerat acordat fie prin intermediul unui document scris sau printr-o actiune afirmativ\u0103 f\u0103r\u0103 echivoc. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul astfel acordat poate fi retras potrivit prevederilor Regulamentului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    7. DESTINATARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Pentru \u00eendeplinirea scopurilor de prelucrare, CNCAN poate s\u0103 dezv\u0103luie anumite categorii de date cu caracter personal c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de destinatari: persoana vizata \u0219i\/sau reprezentan\u021bii s\u0103i legali, reprezentan\u021bii CNCAN, autoritati judec\u0103tore\u0219ti sau alte autorit\u0103\u021bi publice, organiza\u021bii interna\u021bionale, clinici medicale, societ\u0103\u021bi de asigurare, organiza\u021bii profesionale, organiza\u021bii de cercetare a pie\u021bei, parteneri contractuali si\/sau imputerniciti ai CNCAN.<\/p>\n\n\n\n

    8. DURATA PRELUCRARII DATELOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    \u00cen vederea realiz\u0103rii scopurilor de prelucrare men\u021bionate, CNCAN prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal identificate mai sus conform nomenclatorului arhivistic propriu, \u00eentocmit conform Legii Arhivelor Nationale nr. 16\/1996, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare.<\/p>\n\n\n\n

    9. SECURITATEA DATELOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    CNCAN acord\u0103 o importan\u021b\u0103 sporit\u0103 datelor cu caracter personal si intelege s\u0103 asigure securitatea adecvat\u0103 pe parcursul activit\u0103\u021bilor de prelucrare. \u00cen acest sens, CNCAN implementeaza m\u0103suri adecvate pentru protec\u021bia \u00eempotriva prelucr\u0103rii neautorizate sau ilegale si impotriva pierderii, a distrugerii sau a deterior\u0103rii accidentale a datelor cu caracter personal.<\/p>\n\n\n\n

    10. DREPTURILE PERSOANEI VIZATE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • 10.1 Dreptul de informare\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a fi informat cu privire la prelucrarea si protejarea datelor cu caracter personal.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.2 Dreptul de acces la date\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a ob\u021bine de la operatorul de date confirmarea faptului c\u0103 datele cu caracter personal sunt sau nu prelucrate de c\u0103tre acesta.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.3 Dreptul la rectificarea datelor\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a ob\u021bine rectificarea datelor inexacte, precum si completarea datelor incomplete.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.4 Dreptul la stergerea datelor („dreptul de a fi uitat”)\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a ob\u021bine, \u00een m\u0103sura \u00een care sunt \u00eendeplinite condi\u021biile legale, \u0219tergerea datelor cu caracter personal.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.5 Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul persoanei vizate de a ob\u021bine din partea Operatorului restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een cazuri precum : contestarea exactit\u0103\u021bii datelor, p\u0103strarea datelor, dar restric\u021bionarea prelucr\u0103rii.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.6 Dreptul la portabilitatea datelor\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a primi datele cu caracter personal \u00eentr-o modalitate structurat\u0103, folosit\u0103 \u00een mod obi\u0219nuit si \u00eentr-un format u\u0219or de citit, precum \u0219i dreptul c\u0103 aceste date s\u0103 fie transmise c\u0103tre alt operator de date, \u00een m\u0103sura \u00een care sunt \u00eendeplinite condi\u021biile legale.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.7 Dreptul de opozitie la prelucrarea datelor\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a se opune \u00een orice moment, din motive \u00eentemeiate \u0219i legitime legate de situatia particular\u0103, ca datele cu caracter personal s\u0103 fac\u0103 obiectul unei prelucr\u0103ri, \u00een m\u0103sura \u00een care sunt \u00eendeplinite condi\u021biile legale<\/li>\n\n\n\n
    • 10.8 Dreptul de a nu fi supus unor decizii automatizate, inclusiv profilarea\u00a0<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a cere \u0219i de a ob\u021bine retragerea, anularea sau reevaluarea oric\u0103rei decizii bazate exclusiv pe prelucr\u0103ri efectuate prin mijloace automate (incluzand crearea de profiluri) care produce efecte juridice sau afecteaz\u0103 \u00een mod similar, \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 semnificativ\u0103, persoanele vizate.<\/li>\n\n\n\n
    • 10.9 Dreptul de a se adresa autorit\u0103\u021bilor \u00een domeniu\/justi\u021biei<\/strong><\/em>reprezint\u0103 dreptul de a adresa o plangere Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), respectiv de a se adresa justi\u021biei pentru ap\u0103rarea oric\u0103ror drepturi garantate de legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een domeniul protec\u021biei datelor cu caracter personal, care au fost \u00eenc\u0103lcate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Cererile prin care v\u0103 exercita\u021bi aceste drepturi trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 datele dvs de identitate necesare pentru a ne asigura c\u0103 cererea vine de la dvs.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

      11. RESPONSABILUL CU PROTECTIA DATELOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Pentru a v\u0103 exercita drepturile cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal efectuate de c\u0103tre CNCAN, ne pute\u021bi transmite o solicitare scris\u0103, datat\u0103 si semnat\u0103, astfel:<\/p>\n\n\n\n

      – prin po\u0219t\u0103, la adresa Comisia Na\u021bional\u0103 pentru Controlul Activit\u0103\u021bilor Nucleare (CNCAN), cu sediul \u00een Bucure\u0219ti, Str. Locotenent Zalic, nr 4, sector 6, cu men\u021biunea „\u00cen aten\u021bia Responsabilului cu protec\u021bia datelor”;<\/p>\n\n\n\n

      – prin e-mail, la adresa: gdpr@cncan.ro<\/em><\/p>\n\n\n\n

      Fiecare solicitare va fi analizat\u0103, comunic\u00e2ndu-se ac\u021biunile \u00eentreprinse \u00een acest sens, respect\u00e2nd prevederile Regulamentului.<\/p>\n\n\n\n

      Pentru intrebari sau alte informatii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal ne puteti apela la telefon +4021 316.05.72<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Comisia Na\u021bional\u0103 pentru Controlul Activit\u0103\u021bilor Nucleare (CNCAN), cu sediul \u00een Bucure\u0219ti, Bulevardul Libert\u0103\u021bii, nr 14, sector 5, \u00een calitate de Operator, prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een conformitate cu prevederileRegulamentului nr. 176\/2016 privind protec\u021bia datelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestora. \u00cenainte de a continua navigarea […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"cncan_admin","author_link":"https:\/\/cipriern.org\/en\/author\/admin_cncan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comisia Na\u021bional\u0103 pentru Controlul Activit\u0103\u021bilor Nucleare (CNCAN), cu sediul \u00een Bucure\u0219ti, Bulevardul Libert\u0103\u021bii, nr 14, sector 5, \u00een calitate de Operator, prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een conformitate cu prevederileRegulamentului nr. 176\/2016 privind protec\u021bia datelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestora. \u00cenainte de a continua navigarea…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93,"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipriern.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}